【最新】中国向けアポスティーユ取得ガイド

1. 中国のアポスティーユ条約加盟による手続きの簡素化

中国が「外国公文書の認証を不要とする条約(ハーグ条約)」に加盟したことに伴い、日本で発行された公文書・私文書を中国国内に提出する際の手続きが大きく変わりました。

従来必須だった「日本の外務省による公印確認」および「駐日中国大使館・総領事館での領事認証」が撤廃され、日本の外務省から「アポスティーユ(Apostille)」を取得するだけで、中国国内での法的手続きにそのまま通用するようになっています。

これにより、認証にかかる所要日数や手数料の負担が大幅に軽減されました。

2. 対象となる主な書類

  • 公文書
    • 戸籍謄本(全部事項証明書)、住民票
    • 法人登記簿謄本(履歴事項全部証明書)
    • 印鑑登録証明書
    • 各種納税証明書、公立学校の卒業証明書・成績証明書
  • 私文書
    • 会社設立・支館設置に関する委任状(POA: Power of Attorney)
    • 取締役会議事録、定款
    • 契約書、合意書、宣誓供述書
    • 私立学校の卒業証明書
    • 公文書の中国語翻訳文

3. アポスティーユ取得の手順

書類が「公文書」か「私文書」かによって、申請手順が異なります。

お気軽にご相談ください

手続きや書類作成でお困りのこと、疑問に思うことがございましたら、まずは一度当事務所までお気軽にお問い合わせください。お客様のお悩みに寄り添い、迅速・丁寧にサポートいたします。

[お問い合わせ・お見積もりフォームはこちら] https://shuichi-office.com/contact/

投稿者プロフィール

加藤 秀市
加藤 秀市
東大和市在住 趣味は英会話 週に3~4回ジムに行きます、元気です
絵画鑑賞 音楽鑑賞 車の運転は買い物に使う程度です